sexta-feira, dezembro 02, 2005

""Personliga pronomen"

Eu, definitivamente, não ando com sorte. Esse livro de Daniel Sjölin é mais um daqueles que não gostei nada. "Pronomes pessoais" conta a história de uma família da classe alta sueca. A mãe é tratada como "ela", o pai como "nós", a filha como "você" e o filho como "eu". É uma confusão danada. Os textos narrados pelas quatro pessoas se entrelaçam, no que, compreendo agora, deve ser uma espécie de prosa sueca moderna. SOCORRO!!!!!!!! O que aconteceu com as narrativas lineares? Será que tudo hoje em dia tem que ser diferente (leia-se sem pé nem cabeça) para sobressair? Cruz credo. (Pelo menos esse aqui eu não comprei, mas peguei emprestado na biblioteca da universidade)

Lido em sueco.