sábado, novembro 05, 2005

"Kärlekens raseri"

Esse foi meu primeiro Ian McEwan e, com certeza, não será o último. O título original, em inglês, é "Enduring Love" e é bem melhor do que o sueco, "O ódio do amor". Joe e Clarissa se amam, até um dia que um evento trágico muda completamente suas vidas. Os ingredientes dessa história são obsessão, desconfiança, amor e loucura. Mas, o que mais me impressionou é que durante o livro inteirinho não se sabe quem é o doido da história, tudo graças ao estilo do autor. Uma frase muda tudo, ou dá uma pista da verdade - ou da mentira fantasiada de verdade. Quem me dera poder escrever como Ian McEwan. Livraço.

Lido em sueco.