sábado, julho 17, 2004

"Olika Syn på Saken"

Livro de Birgit Öberg sobre encontros e diferenças culturais. A autora é casada com um embaixador sueco e morou em países tão diferentes como Tailândia, Algéria e Polônia. Uma coisa em particular me chamou atenção no livro de Öberg: a noção - até certo ponto evidente - de que o mundo é repleto de normas, padrões, que se diferenciam uma da outra dependendo de onde você vive. O frio sueco é relativamente normal, se comparado ao frio norueguês. Mas uma verdadeira impossibilidade se comparado aos invernos cariocas. Tudo, na verdade, é muito relativo. Livro ligeiro, sem ambições acadêmicas. Legal.

Lido em sueco.